Résistance

07 août 2024

5h30. L’aube sonne le début de la résistance, une lutte matinale quotidienne, un doute qui est déjà là, face à moi. Il me regarde, attendant patiemment qu’il s’installe, qu’il s’immisce dans les moindres veines de mon énergie vitale ; plus rapide qu’un virus, il s’empare de moi en quelques secondes. Il me cloue au lit. Je ne pense plus qu’à penser...

Resistance

5:30 AM. Dawn signals the beginning of resistance, a daily morning struggle. Doubt is already there, staring at me. It waits patiently, ready to seep into every vein of my vital energy; faster than a virus, it consumes me in seconds. It pins me to the bed. All I can do is think...

Lire la suite / Read more

Le reflet imparfait

01 juillet 2024

Il faut commencer. Mais quand ? Attendre, toujours attendre ce « bon » moment qui n’arrive jamais. Mes projets s’entassent et se décomposent, recouverts de la couche épaisse de mes doutes. Il est temps, il faut agir, il faut avoir le courage de faire face à ce vide sans visage, oser défier cet inconnu qui me cloue au sol poussiéreux de mes maux. Mais pourquoi est-il si difficile de faire le premier pas, d’avoir confiance en soi, de croire en moi ? ...

The imperfect muse

It is time to begin. But… when exactly? I find myself perpetually waiting for that elusive "right" moment, which never arrives. My projects pile up and crumble under the weight of my self-doubt. It's time to act, to have the courage to confront this faceless void, to dare to defy the unknown that pins me to the dusty ground of my anxieties. But why is it so difficult to take the first step, to have confidence in myself, to believe in my own abilities? ...

Lire la suite / Read more

L'être à soi-même

14 juin 2024

Qui sommes-nous réellement, que sommes-nous devenus ? Quelle est la place de l’humain-e au 21e siècle ? Face à la perte de sens, nous ne savons plus vers qui, vers quoi nous tourner. Nous avançons tête baissée en prétendant vivre. Est-ce la seule voie, la seule issue pour un monde que nous avons mis des millénaires à fabriquer avec nos propres mains ? ...

Etched in being

Who are we really, what have we become? What is the place of humans in the 21st century? In the face of the loss of meaning, we no longer know where to turn, to whom to turn to. We rush headlong, pretending to live. Is this the only way, the only outcome for a world that we have spent millennia crafting with our own hands?...

Lire la suite / Read more